وحيث أن, يتم الاعتراف بشهر فبراير والاحتفال به في الولايات المتحدة باعتباره شهر تاريخ السود، ونعترف بالأشخاص والأحداث التاريخية واللحظات الثقافية التي شكلت التاريخ الأمريكي والعالمي ومجتمعنا اليوم؛ و

حيث كان الموقع Commonwealth of Virginia في حصن مونرو هو الموقع الذي تم فيه جلب أول الأفارقة مكبلين بالأغلال إلى الأمريكتين كعبيد، ثم كان حصن مونرو فيما بعد أول ملاذ آمن قانوني للباحثين عن الحرية قبل إعلان تحرير العبيد؛ و

حيث أنه على مر التاريخ الأمريكي، أظهر سكان فيرجينيا السود صمودًا ومثابرة خلال الاضطهاد السياسي والاجتماعي والثقافي، بدءًا من العبودية ومرورًا بجيم كرو والمقاومة الهائلة، وقد ارتقوا إلى ما هو أعلى من ذلك ليشكلوا حياتنا اليوم بطرق لا حصر لها؛ و

حيث أن فرجينيا كانت موطنًا للعديد من الأمريكيين السود المتميزين والمؤثرين، بما في ذلك رواد الحقوق المدنية أوليفر هيل، وسبوتسوود روبنسون، وبوكر تي واشنطن، والدكتور روبرت روسا موتون، وماجي ل. ووكر، ودوروثي هايت، وماري دبليو جاكسون، على سبيل المثال لا الحصر؛ و 

حيث كرّس الرائدان القانونيان في فيرجينيا أوليفر هيل وسبوتسوود روبنسون حياتهما للنشاط في مجال الحقوق المدنية، حيث عملا من خلال صندوق الدفاع القانوني للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين في قضايا كبرى منها قضية ديفيس ضد مجلس مدرسة مقاطعة مقاطعة برينس إدوارد، التي كانت واحدة من أربع دعاوى قضائية تم البت فيها بموجب قضية براون ضد مجلس التعليم، والتي سنت إلغاء الفصل العنصري التاريخي في المدارس في جميع أنحاء البلاد؛ و

حيث أن رائد التعليم في فرجينيا الدكتور روبرت روسا موتون، الذي عمل في معهد هامبتون (جامعة هامبتون لاحقًا)، وخلف بوكر ت. واشنطن في منصب مدير جامعة توسكيجي؛ و

حيث حققت سيدة الأعمال والرائدة المجتمعية، ماغي لينا ووكر، المولودة في 1864 بينما كانت الحرب الأهلية مشتعلة في جميع أنحاء ولاية فرجينيا، شهرة وطنية كأول امرأة في الولايات المتحدة تؤسس بنكًا؛ و

حيث أن دوروثي هايت، وهي من مواليد ريتشموند، بطلة الحقوق المدنية، شغلت منصب رئيسة المجلس الوطني للنساء الزنجيات وشاركت في تنظيم مسيرة واشنطن إلى جانب الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن في 1966 ؛ و

حيث كانت عالمة الرياضيات ومهندسة الطيران ماري دبليو جاكسون، من هامبتون بولاية فيرجينيا، أول مهندسة سوداء في وكالة ناسا، حيث عملت فيها لمدة 34 ، وكانت جزءًا أساسيًا من فريق "الشخصيات الخفية" الذي أطلق بنجاح رواد الفضاء الأمريكيين إلى الفضاء؛ و

وحيث أن سكان فيرجينيا السود يواصلون تشكيل المشهد الاقتصادي والثقافي والسياسي والاقتصادي لفيرجينيا والبلاد؛ و

وحيث أننا ندرك اليوم العقبات التاريخية والظلم الذي تم التغلب عليه، والعمل الذي لا يزال يتعين القيام به، ونقف في احتفال لنجاحات أولئك الذين تجرأوا على تحدي الصعاب والحواجز، ونظل ملتزمين بمستقبل مشرق من الفرص للجميع;

وعليه، فإن ني، أنا جلين يونجكين، أعترف بموجب هذا القانون بشهر فبراير 2023 ، باعتباره شهر تاريخ السود في مقاطعتنا في فيرجينيا، وأوجه انتباه مواطنينا إلى هذا الاحتفال.