وحيث أن, تُعلن Commonwealth of Virginia رسمياً شهر مارس شهراً للتوعية بسرطان القولون والمستقيم، وهي فترة مخصصة لزيادة فهم الجمهور لهذا المرض وتعزيز أهمية الكشف المبكر عنه وفحصه؛ 

وحيث أن, لا يزال سرطان القولون والمستقيم ثالث أكثر أنواع السرطان شيوعًا في الولايات المتحدة، ورابع أكثر أنواع السرطان شيوعًا في Commonwealth of Virginia، مما يؤكد الحاجة المستمرة إلى اليقظة والتثقيف الصحي العام؛  

وحيث أن, يصادف عام 2026 الذكرى السادسة والعشرين للشهر الوطني للتوعية بسرطان القولون والمستقيم، الذي تأسس لأول مرة في 2000 من خلال إعلان رئاسي صادر عن الرئيس بيل كلينتون؛ و 

وحيث أن, في 2009، تم تصميم Dress in Blue Day - الذي يتم الاحتفال به سنويًا في أول جمعة من شهر مارس - من قبل الناجية من سرطان القولون من المرحلة الرابعة أنيتا ميتشل لزيادة الوعي الوطني بسرطان القولون والمستقيم وتكريم المصابين بالمرض؛ و 

وحيث أن, أثبتت طرق فحص سرطان القولون والمستقيم، بما في ذلك تنظير القولون والاختبارات التي تعتمد على البراز، فعاليتها في الحد من الإصابة بسرطان القولون والمستقيم والوفيات الناجمة عنه، ومع ذلك لا يزال واحد من كل ثلاثة بالغين فوق سن الخمسين متأخرًا عن الفحوصات الموصى بها؛ و 

وحيث أن, بواسطة 2030، من المتوقع أن يصبح سرطان القولون والمستقيم السبب الرئيسي للوفاة المرتبطة بالسرطان بين الأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و 49، مما يسلط الضوء على الحاجة الملحة لتوسيع جهود التعليم والوقاية والكشف المبكر؛ و 

وحيث أن, يواصل الممرضون وأطباء الجهاز الهضمي وجراحو القولون والمستقيم وأخصائيو الأشعة وغيرهم من المتخصصين في الرعاية الصحية في جميع أنحاء Commonwealth of Virginia تقديم رعاية وخبرة ودعم استثنائيين لسكان فرجينيا الذين يواجهون سرطان القولون والمستقيم بشجاعة؛ 

وحيث أن, برزت المستشفيات ومراكز علاج السرطان في جميع أنحاء الولاية - بما في ذلك مركز يو في إيه هيلث، ومركز VCU ماسي الشامل لعلاج السرطان، ومعهد إينوفا شار للسرطان، ومركز بون سيكور ساوثسايد الطبي الإقليمي - كقادة وطنيين في تطوير رعاية مبتكرة وعالية الجودة للمرضى الذين تم تشخيص إصابتهم بسرطان القولون والمستقيم؛ 

وحيث أن, يواصل الناجون من سرطان القولون والمستقيم في Commonwealth of Virginia - بمن فيهم تيفاني فريمان من مقاطعة كارول، وروني ديكسون جونيور من Virginia Beach، وستانلي ميدور من جالاكس - تجسيد الشجاعة وتقديم الأمل الدائم من خلال دفاعهم الثابت وقيادتهم المتميزة نيابة عن أولئك الذين يواجهون هذا المرض؛ 

ولذلك، فإنني تعترف أبيجيل دي سبانبرغر، الحاكمة، بموجب هذا بـ 2026 من مارس، بصفتها شهر التوعية بسرطان القولون والمستقيم في ال كومنولث فيرجينيا و أسترعي انتباه جميع مواطنينا إلى هذا الاحتفال.