WHEREAS, since the rise of civilization, society has relied on scribes to translate spoken words into text to keep historical records; and 

حيث أنه في مصر القديمة، كان الكتبة في مصر القديمة هم نخبة من حراس التاريخ والثقافة، يسجلون القوانين وغيرها من الوثائق المهمة، واستمر الكتبة في العمل كحفظة سجلات تاريخية محايدة منذ ذلك الحين؛ و 

وحيث أن النساخ كانوا حاضرين مع الآباء المؤسسين لأمتنا أثناء صياغة إعلان الاستقلال ووثيقة الحقوق، وعهد الرئيس لينكولن إلى النساخ بتسجيل إعلان تحرير العبيد؛ و 

حيث أنه منذ ظهور آلات الاختزال، عُرف الكتبة باسم مدوني المحكمة، أو مدوني الشرح في المحاكم، وقد لعبوا دورًا لا يقدر بثمن في قاعات المحاكم في جميع أنحاء البلاد؛ و

وحيث أن مدوني المحاكم يعملون مع كونغرس الولايات المتحدة، ويحافظون بجدية على أقوال الأعضاء وأفعالهم؛ و 

حيث أن مدوني المحاكم ومراسلي الشرح في المحاكم مسؤولون عن الشرح النصي المغلق الذي يظهر على شاشات التلفاز وفي الملاعب الرياضية وفي أماكن مجتمعية وتعليمية أخرى، مما يوفر المعلومات لملايين الأمريكيين الصم وضعاف السمع كل يوم؛ و 

وحيث أن مدوني المحكمة، ومراسلي المحاكم ومحرري الشرح يكرسون أنفسهم للحفاظ على تاريخنا بنزاهة، ويقدر الموقع الإلكتروني Commonwealth of Virginia العمل الهائل الذي يؤدونه;

وعليه، فإنني، أنا غلين يونغكين، أعترف بموجب هذا القانون 1-8 2025 فبراير بأنه أسبوع الإبلاغ عن المحاكم والتوثيق في مقاطعة فيرجينيا التابعة لنا، وأوجه انتباه جميع مواطنينا إلى هذا الاحتفال.