حيث أن الولايات المتحدة الأمريكية تأسست بعد الحرب الثورية التي دارت رحاها من 1776 إلى 1783 ، وانتصرت من خلال القيادة الرائعة والشجاعة لجورج واشنطن، الأب المبجل لبلدنا؛ و

WHEREAS, George Washington was born at Popes Creek, Westmoreland County, Virginia, on February 22, 1732, and became the President of the Constitutional Convention, Commander of the Continental Army, and the first President of the United States; and

WHEREAS, George Washington served as the Surveyor of Culpeper County, Virginia, before beginning his military service in 1753 as a major and was quickly promoted to colonel of the Virginia Regiment; and

حيث عين الكونغرس جورج واشنطن ليكون أول جنرال وقائد عام للجيش القاري في يونيو 1775 ، وأثبت قدرته على تشكيل جيش لم يُختبر من قبل في جيش هائل؛ و

وحيث إن الجنرال واشنطن قاد قواته بشجاعة خلال ثماني سنوات طويلة من الحرب، بما في ذلك الظروف الصعبة في فالي فورجي، والعبور الجريء لنهر ديلاوير الجليدي في ليلة عيد الميلاد 1776 ، والانتصار الحاسم في يوركتاون الذي رسخ استقلال أمريكا؛ و

وحيث أن جورج واشنطن، الذي أظهر إيمانه الجوهري بأن الجيش خاضع للحكم المدني، وهو مبدأ أساسي للولايات المتحدة الجديدة، استقال بتواضع من منصبه في الكونغرس في نهاية الحرب وعاد إلى منزله في ماونت فيرنون؛ و

وحيث أن جورج واشنطن، الذي ظل ملتزمًا بإنشاء شكل جديد من أشكال الحكومة التي من شأنها توحيد الولايات ذات السيادة، أنشأ مؤتمرًا كان بمثابة حافز لمؤتمر فيلادلفيا في 1787 ، وتم انتخابه بالإجماع رئيسًا لهذه الهيئة التي خلقت المناخ اللازم للتوصل إلى حل وسط لإنشاء حكومة جديدة وجريئة على النحو المبين في ميثاق حكومتنا، دستور الولايات المتحدة؛ و

حيث انتُخب جورج واشنطن أول رئيس للولايات المتحدة في 1788 ، وخدم فترتين في المنصب من 1789 إلى 1797 قبل أن يتنحى عن الرئاسة ليشكل سابقة في التداول السلمي للسلطة ومنع تطور الملكية أو الديكتاتورية في الولايات المتحدة؛

حيث أصبح جورج واشنطن، من خلال شرفه ونزاهته وتواضعه، نموذجًا مثاليًا للقيادة المتميزة لرؤساء المستقبل؛ و

وحيث أنه عند وفاة واشنطن، قال الرئيس جون آدامز: "لقد اكتمل الآن مثاله، وسيعلم الحكمة والفضيلة للقضاة والمواطنين والرجال، ليس فقط في العصر الحاضر، بل في الأجيال القادمة، طالما أن تاريخنا سيُقرأ؛" و

وحيث أنه في عيد ميلاده والاحتفال الوطني بيوم الرئيس يتم تشجيع المواطنين على تذكر إسهامات جورج واشنطن التي لا تقدر بثمن في تأسيس أمتنا العظيمة، وكذلك تمثيله المتميز لـ Commonwealth of Virginia;

الآن، لذلك أنا، غلين يونغكين، أعترف بموجب هذا القانون بيوم جورج واشنطن في مقاطعتنا في فيرجينيا 17 ، 2025 ، وأوجه انتباه جميع مواطنينا إلى هذا الاحتفال.