وحيث إن التصويت هو أحد أقوى الطرق التي يمكن للمواطنين من خلالها المناصرة والمشاركة في تشكيل مستقبل مجتمعاتهم؛ و

وحيث إن سكان فيرجينيا المؤهلين قد يظلون غير مسجلين أو غير مدركين لمتطلبات تسجيل الناخبين، مما يمنعهم من ممارسة حقهم الأساسي في التصويت بشكل كامل؛ و

وحيث إن ضمان الوصول إلى معلومات موثوقة ودقيقة وغير حزبية لتسجيل الناخبين يعزز المشاركة المدنية، ويشجع على الانخراط الواعي، ويدعم الثقة في العملية الانتخابية؛ و

حيث إن اليوم الوطني لتسجيل الناخبين يمثل فرصة لتشجيع جميع سكان فيرجينيا المؤهلين على التسجيل للتصويت، وتحديث معلومات تسجيل الناخبين الخاصة بهم حسب الحاجة، والاستعداد للمشاركة في الانتخابات القادمة؛ و

وحيث إن Commonwealth of Virginia تدرك الدور الحيوي للشركاء المجتمعيين—بما في ذلك المنظمات غير الربحية، والمكتبات، والكليات والجامعات، والمجموعات المدنية، والحكومات المحلية—في توفير موارد موثوقة لتسجيل الناخبين ومساعدة المواطنين المؤهلين في عملية التسجيل؛ و

وحيث إن Commonwealth of Virginia ملتزمة بتعزيز المشاركة المدنية من خلال تشجيع تسجيل الناخبين، وتوسيع نطاق الوصول إلى العملية الانتخابية، وتعزيز المشاركة بين جميع الناخبين المؤهلين؛

وبناءً على ذلك، أنا، أبيجيل د. سبانبيرغر، الحاكم، أعلن بموجب هذا أن يوم سبتمبر 15، 2026، هو اليوم الوطني لتسجيل الناخبين في كومنولث فيرجينيا، وأدعو جميع مواطنينا إلى إيلاء الاهتمام لهذا الاحتفال.