تعزيز روح فرجينيا
بموجب السلطة التي يخولها دستور ولاية فيرجينيا لحاكم الولاية Commonwealth of Virginia ، يُعترف بموجب هذا رسمياً
اليوم الوطني: يوم الخدمة والذكرى لشهر سبتمبر 11, 2001
حيث أنه منذ ثلاثة وعشرين عامًا، شهدت أمتنا خسارة 2 ،977 الأفراد في سبتمبر 11 2001 في البنتاغون في أرلينغتون بولاية فيرجينيا، ومركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، نيويورك، وشانكسفيل بولاية بنسلفانيا؛ و
حيث أظهر أفراد جيشنا وضباط إنفاذ القانون ورجال الإطفاء والمستجيبين الأوائل وغيرهم من موظفي الطوارئ بطولة حقيقية، وسنظل ممتنين إلى الأبد لشجاعتهم التي تتسم بنكران الذات دفاعًا عن حرياتنا؛ و
وحيث أن هذه الهجمات لم تستهدف المواطنين الأمريكيين فحسب، بل استهدفت المبادئ والقيم الأمريكية المتمثلة في الحرية والعدالة والحرية الفردية والازدهار؛ و
حيث شعر كل مواطن فيرجيني بالخسارة، ولكن من خلال المعاناة المشتركة اتحد مواطنونا ليؤكدوا من جديد التزامنا بالخدمة والصمود والقوة؛ و
وحيث أن هجمات سبتمبر 11 ، 2001 ، قد غيرت بشكل دائم مسار تاريخ أمتنا وذكّرتنا بأهمية الوحدة والروح الدائمة لمجتمعاتنا؛ و
وحيث أنه، بموجب قرار مشترك، القانون العام 107-89 ، المعتمد في كانون الأول/ديسمبر 18 ، 2001 ، حدد كونغرس الولايات المتحدة شهر أيلول/سبتمبر 11 من كل عام كيوم وطني، وبموجب القانون العام 111-13 ، المعتمد في نيسان/أبريل 21 ، 2009 ، طلب الكونغرس الاحتفال بشهر أيلول/سبتمبر 11 كيوم وطني معترف به سنوياً للخدمة والتذكر؛
حيث أنه من بيرل هاربور إلى تفجير الثكنات في بيروت، ومن المدمرة الأمريكية كول إلى مراكز التجارة العالمية، أظهر الأمريكيون باستمرار مرونة والتزامًا ثابتًا بالقيم الأساسية لأمتنا؛ و
وحيث أنه ردًا على الهجمات، 181 ،510 التحق الأمريكيون بالخدمة الفعلية و 72 ،908 انضموا إلى قوات الاحتياط في العام التالي لأحداث سبتمبر 11 ، 2001 ، وكان من بينهم العديد من مواطني فيرجينيا مما يعكس شعورًا قويًا بالواجب والوطنية؛ و
حيث أنه منذ أيلول/سبتمبر 11 ، 2001 ، 2 7 مليون جندي خدموا في 54 مليون عملية نشر، مما يدل على تفانيهم وتضحياتهم من أجل بلدنا؛ و
حيث أنه في عام 2023 ، ساهم سكان فيرجينيا بأكثر من 2.5 مليون ساعة من الخدمة التطوعية، مما يدل على التزامهم تجاه المجتمع والذكرى من خلال أعمال الخير والدعم؛ و
وحيث أنه مع مرور كل عام، نحيي ذكرى أولئك الذين فقدوا أرواحهم، ونكرّم ذكرى أولئك الذين ضحوا بأنفسهم من أجل الآخرين، ونتذكر أولئك الذين تأثروا إلى الأبد بهذا الحدث المأساوي؛ و
وحيث أن مواطني الكومنولث مدعوون للاحتفال بهذا اليوم باحتفالات وأنشطة مناسبة تعكس أهمية خدمة المجتمع وقوة الصمود والحاجة إلى تثقيف الأجيال القادمة حول تأثير 9/11 ؛ و
وحيث أننا ندعو سكان فيرجينيا إلى الوقوف دقيقة صمت ابتداءً من الساعة 8:46 صباحًا، بالتوقيت الشرقي، تكريمًا لذكرى من قُتلوا في أيلول/ سبتمبر 11 2001 في نيويورك وبنسلفانيا وواشنطن العاصمة، وإلى الانخراط في أعمال الخدمة التي تقوي مجتمعاتنا وتجسد روح الوحدة والتعاطف;
وعليه، فإنني، أنا، غلين يونغكين، أعترف بموجب هذا القانون 11 ، 2024 ، بيوم باتريوت: يوم الخدمة والذكرى في مقاطعة فيرجينيا، وأوجه انتباه جميع مواطنينا إلى هذا الاحتفال.