WHEREAS, America’s strongest economic growth in almost 40 years has been driven by the resilience of our small businesses, which, despite a worldwide pandemic, continue to pioneer innovative solutions to our country’s greatest challenges and create opportunities for families and workers; and

وحيث أن الشركات الصغيرة هي العمود الفقري لاقتصادنا وحجر الزاوية في أمتنا الواعدة، بدءًا من المتاجر التي تملأ واجهات المحلات التجارية التي ترسخ الشارع الرئيسي إلى الشركات الناشئة ذات التقنية العالية التي تبقي أمريكا في الطليعة إلى الشركات المصنعة الصغيرة التي تقود قدرتنا التنافسية على الساحة العالمية؛ و

وحيث أننا عندما ندعم الشركات الصغيرة، يتم خلق فرص عمل، وتحافظ المجتمعات المحلية على ثقافتها الفريدة؛ و

وحيث أن الشركات الصغيرة في هذا البلد 32.5 مليون شركة صغيرة تخلق ما يقرب من وظيفتين من كل ثلاث وظائف في اقتصادنا، فلا يمكننا أن نحلل أنفسنا لخلق فرص العمل وتحفيز النمو الاقتصادي في أمريكا دون مناقشة سبل دعم رواد الأعمال لدينا؛ و

وحيث أن رئيس الولايات المتحدة قد أعلن الأسبوع الوطني للأعمال التجارية الصغيرة كل عام منذ 1963 لتسليط الضوء على البرامج والخدمات المتاحة لرواد الأعمال من خلال إدارة الأعمال التجارية الصغيرة الأمريكية وغيرها من الوكالات الحكومية؛ و

وحيث أن Commonwealth of Virginia يدعم وينضم إلى هذا الجهد الوطني لمساعدة الشركات الأمريكية الصغيرة على القيام بأفضل ما تقوم به - تنمية أعمالها، وخلق فرص عمل، وضمان بقاء مجتمعاتنا المحلية نابضة بالحياة غدًا كما هي اليوم;

NOW, THEREFORE, I, Glenn Youngkin, do hereby recognize May 1-7, 2022, as SMALL BUSINESS WEEK in our COMMONWEALTH OF VIRGINIA, and I call this observance to the attention of all our citizens.